Potrete avere molto piu' di una semplice colazione a letto.
This mechanical maid is capable of serving more than just breakfast in bed.
Ti ho fatto una semplice domanda.
I asked you a simple question.
Se invece preferite inviare una semplice mail,
Cantina If you prefer to send a simple email,
Rendi difficile porti una semplice domanda.
You don't make it easy to ask a simple question.
Le ho fatto una semplice domanda.
I asked you a simple question!
Ti ha fatto una semplice domanda.
It's a simple question. - Why are you being a dick?
A me sembra una semplice pergamena creata per insultare... chiunque tenti di leggerla.
It looks to me as though it's merely a parchment designed to insult anyone who tries to read it.
Una semplice dichiarazione pubblica di paternita' sarebbe sufficiente.
A simple public declaration of paternity will suffice.
Ma lui ti ha fatto una semplice domanda.
Variable change? But he just asked you a simple question.
Ora vi mostrerò una semplice passeggiata, okay?
I shall now demonstrate a simple walk. All right?
Le seguenti indicazioni forniscono una semplice panoramica di ciò che avviene con i vostri dati personali quando visitate il nostro sito web.
General The following gives a simple overview of what happens to your personal information when you visit our website.
Le seguenti note forniscono una semplice panoramica di ciò che accade alle tue informazioni personali quando visiti il nostro sito web.
The following remarks give a simple overview on what happens to your personal data if you visit our website.
Le seguenti note forniscono una semplice panoramica su ciò che succede con i vostri dati personali quando visitate il nostro sito web.
In the following pages, we inform you about the handling of your personal data when using our website.
Le note che seguono forniscono una semplice panoramica di ciò che accade ai vostri dati personali quando visitate il nostro sito web.
The following information gives a simple overview of what happens to your personal information when you visit our website.
Vogliono che ti trasformi in una semplice macchina.
They want me to make you more like a machine.
Non ero una semplice consumatrice superficiale come molti dei miei cosidetti amici.
I wasn't just some mindless consumer like so many of my so-called friends.
La seguente informativa ha lo scopo di fornire una semplice panoramica di ciò che accade ai suoi dati personali quando visita il nostro sito web.
General The following provides a simple overview of what happens to your personal information when you visit our website.
Di seguito viene riportata una semplice panoramica di ciò che accade alle vostre informazioni personali quando visitate il nostro sito web.
The following gives a simple overview of what happens to your personal information when you visit our website.
Il che porta a una semplice conclusione.
I'm afraid it boils down to one simple fact...
Con una semplice domanda, ci coinvolge nella conversazione per attirare poi la tua attenzione.
He got you talking with a neutral question... got all of us involved in the conversation... so that you craved individual attention.
Lei mi aveva detto che sarebbe stata una semplice estrazione.
You told me, this was gonna be a simple extraction.
Vi avevo presa per una semplice ragazza di campagna... ma ora capisco che non volevate intimidire un semplice soldato.
I mistook you for a good, honest country girl, and now I see you didn't want to overawe a plain soldier.
Una semplice ragazza di campagna che vi ama.
An honest country girl who loves you.
Non sono una semplice pastorella che puoi adulare.
I'm not some simple shepherdess you can awe.
Le seguenti note forniscono una semplice panoramica di ciò che accade alle vostre informazioni personali quando visitate il nostro sito web.
following gives a simple overview of what happens to your personal information when you visit our website.
Hanno detto che e' stata una semplice rapina, ma non mancava nulla.
They said it was just a burglary, but nothing was missing.
La nostra disputa va ben oltre il destino di una semplice umana.
Our dispute goes far beyond the fate of a mere human.
Sai, a volte basta una semplice risposta 'si/no'.
You know, sometimes a simple yes or no answer is adequate.
La Virtanen e' piu' di una semplice azienda farmaceutica.
But only one who worked at Virtanen pharmaceuticals. Virtanen is more than just a pharmaceutical company.
Oggi vi ho insegnato ad aprire una serratura con una semplice forcina.
Now, earlier today I taught you all how to pick a lock with a bobby pin.
Bond, non è una semplice fuga, è un piano che studiava da anni, voleva che lo prendessimo, che accedessimo al suo computer, era tutto studiato.
Bond, this isn't an escape. This was years in the planning. He wanted us to capture him, he wanted us to access his computer.
La vendetta contro l'uomo che lo ha ucciso e' una semplice ricompensa per la mia pazienza.
Vengeance against the man who killed him is simply a reward for my patience.
Le famiglie importanti spesso dimenticano una semplice verita'... secondo me.
But prominent families often forget a simple truth, I've found.
Una semplice ragazza di campagna, signore e signori.
A simple country girl, ladies and gentlemen.
L’informativa che segue fornisce una semplice panoramica di ciò che accade ai vostri dati personali quando visitate il nostro sito web.
This document outlines the collection, storage, handling and deletion of your personal information when you visit our website.
Osservazioni generali Le note che seguono forniscono una semplice panoramica di ciò che accade ai vostri dati personali quando visitate il nostro sito web.
An overview of data protection General The following gives a simple overview of what happens to your personal information when you visit our website.
Se vuoi accettare Gesù Cristo come tuo Salvatore e nascere di nuovo, ecco una semplice preghiera.
If you want to accept Jesus Christ as your Savior and be born again, here is a sample prayer.
Se non si desidera che le informazioni vengano raccolte attraverso l'uso dei cookie, è disponibile una semplice procedura nella maggior parte dei browser che consente di rifiutare l'uso dei cookie.
If you do not want information collected through the use of cookies, there is a simple procedure in most browsers that allows you to decline the use of cookies.
L'ossitocina è una semplice e antica molecola che si trova solo nei mammiferi.
So oxytocin is a simple and ancient molecule found only in mammals.
Per me è stata una semplice scusa per disegnare un libro per cui vi sareste letteralmente strappati i vestiti di dosso.
For me, it was simply an excuse to design a book that you could literally take the pants off of.
Per coltivare la pelle, iniziamo prelevando cellule da un animale, attraverso una semplice biopsia.
To grow leather, we begin by taking cells from an animal, through a simple biopsy.
Questo è ciò che David ha, ed è importante capire che tale fionda non è una semplice fionda.
That's what David has, and it's important to understand that that sling is not a slingshot.
Fatemi fare ora una semplice domanda: qual è l'area del rettangolo?
Now let me ask you a simple question: what is the area of the rectangle?
Così, io credo che la migliore definizione, come nella visione del Buddismo, che il ben-essere non sia una semplice e piacevole sensazione.
And so, I think the best definition, according to the Buddhist view, is that well-being is not just a mere pleasurable sensation.
Sto indossando una telecamera, una semplice telecamera, un sistema di proiezione portatile, a batteria, con un piccolo specchio.
I'm wearing a camera, just a simple web cam, a portable, battery-powered projection system with a little mirror.
Soppesate questi parametri, fate una semplice analisi dei costi e dei benefici, e decidete se vale la pena commettere il crimine o no.
And you weigh these options out -- you do the simple cost-benefit analysis, and you decide whether it's worthwhile to commit the crime or not.
Mi permetto una semplice nota sui condimenti per insalate.
I want to say just a word about salad dressing.
3.2806708812714s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
This mechanical maid is capable of serving more than just breakfast in bed. 